Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Tomáš Juřička - Abraham Aguilar (Gus), Petr Neskusil - David Robles (Felix), Pavel Rímský - Stephen Hughes (Newmann), Kateřina Peřinová - Cecilia Santiago (Beeea), Zdeněk Maryška - Roberto Cuenca (Noe), Andrea Elsnerová - Beatriz Berciano (Lincesa), Terezie Taberyová - Conchi López (Astarté), Bohdan Tůma - David García (tlustý voják), Petr Burian - Javier García Sáenz (malý voják), Jiří Plachý - César Sarachu (Diogenes), Oldřich Hajlich, Michal Holán, Pavel Šrom, Robin Pařík, Vendula Příhodová, Martin Zahálka, Václav Rašilov a další
Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: Tomáš Paulas
Produkce: Tereza Houžvicová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Václav Knop
Pro SPI International vyrobila Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group v roce 2019